NetApp ha presentado nuevas capacidades para gestionar infraestructuras híbridas y multicloud desde una estrategia común, con automatización basada en inteligencia artificial, controles de soberanía y nuevas opciones para administrar flotas completas desde las instalaciones del cliente. La compañía busca que las empresas puedan combinar centros de datos, nubes públicas, regiones soberanas y arquitecturas orientadas a inteligencia artificial sin renunciar al control sobre los datos, las operaciones o los costes.

Las claves de NetApp y su nueva gestión híbrida en 20 segundos

• NetApp amplía su plataforma con operaciones autónomas, gestión de flotas y almacenamiento como servicio con controles de soberanía.
• Keystone Sovereign añade controles para clientes del Espacio Económico Europeo preocupados por residencia y acceso a los datos.
• NetApp Console incorpora automatización asistida por IA, operaciones autónomas y una interfaz ChatOps basada en lenguaje natural.
• La gestión de flotas puede instalarse directamente en el entorno del cliente, además de utilizar la modalidad existente de Console.
• La integración con Nutanix Cloud Infrastructure está prevista para disponibilidad general durante este otoño.

La propuesta parte de una realidad cada vez más habitual en las grandes organizaciones: una misma empresa puede tener aplicaciones repartidas entre centros de datos propios, diferentes nubes públicas y regiones con requisitos específicos de soberanía. A esa distribución se suman las nuevas cargas de inteligencia artificial, que pueden exigir recursos y políticas diferentes según el caso.

NetApp sostiene que gestionar cada entorno con herramientas separadas aumenta el trabajo administrativo y dificulta mantener políticas comunes. Su nueva propuesta intenta centralizar parte de esas operaciones alrededor de NetApp Console y ampliar el control sobre dónde permanecen los datos, la telemetría, el soporte y las propias operaciones.

La compañía ha presentado las novedades como una ampliación de su plataforma NetApp, con cuatro líneas principales: soberanía mediante Keystone Sovereign, operaciones autónomas, gestión de flotas e interacción mediante ChatOps. A ellas se suma una integración con Nutanix para entornos virtualizados.

Soberanía de datos más allá de dónde se almacenan

Uno de los anuncios es NetApp Keystone Sovereign, una modalidad de almacenamiento como servicio orientada a organizaciones que necesitan mayores garantías sobre el tratamiento regional de sus datos.

NetApp señala que los clientes cualificados del Espacio Económico Europeo podrán utilizar controles de soberanía para sus procesos relacionados con cumplimiento y residencia de datos. La compañía amplía el concepto más allá de la ubicación física de la información e incluye aspectos técnicos y regionales.

La diferencia es relevante para empresas que operan en sectores o territorios donde no basta con saber en qué centro de datos está almacenada una información. También puede ser necesario determinar quién puede acceder técnicamente a ella, dónde se ejecutan determinadas operaciones y bajo qué jurisdicción se encuentran los servicios asociados.

El anuncio no especifica en detalle qué países, configuraciones o cargas de trabajo estarán disponibles bajo cada control de soberanía. NetApp habla de clientes cualificados del Espacio Económico Europeo y de sus procesos de cumplimiento y residencia de datos.

NetApp Console quiere automatizar operaciones de almacenamiento

La otra gran pieza es NetApp Console Autonomous Operations, que pretende reducir la administración manual de grandes infraestructuras híbridas.

La compañía plantea sustituir parte de los procesos basados en aprobaciones manuales por automatizaciones orientadas a resultados, con supervisión humana. El sistema utiliza inteligencia artificial para ayudar a predecir problemas, acelerar la resolución de incidencias y ajustar capacidad y costes.

NetApp también señala que estas operaciones pueden ejecutarse en entornos aislados, incluidos escenarios air-gapped, donde los sistemas no disponen de conexión directa con redes externas.

La arquitectura utiliza un enfoque basado en API y orquestación mediante agentes de IA. La intención es que las operaciones puedan ejecutarse siguiendo las políticas definidas por la organización en lugar de depender de una sucesión de tareas manuales sobre diferentes herramientas.

La compañía insiste en que la autonomía no elimina el control humano. Las acciones deben mantenerse dentro de las reglas y límites establecidos por cada cliente.

Una segunda forma de desplegar NetApp Console

NetApp Console Fleet Management amplía esta estrategia a la administración de toda una infraestructura como una única flota.

La nueva modalidad de Console puede instalarse directamente dentro del entorno del cliente. De esta forma, NetApp pasa a ofrecer dos modelos de entrega para Console, uno orientado al servicio existente y otro instalado en las propias instalaciones de la organización.

El objetivo es proporcionar observabilidad y gestión centralizada sobre infraestructuras distribuidas sin obligar a trasladar todas las operaciones a un servicio externo.

La cuestión encaja con uno de los problemas que NetApp identifica en las infraestructuras híbridas: cuando una organización tiene almacenamiento en distintos lugares, administrar cada sistema por separado puede multiplicar las herramientas, procedimientos y puntos de control.

Fleet Management intenta convertir esa colección de sistemas en una única vista operativa. La información disponible no detalla en este anuncio todas las plataformas compatibles ni las diferencias funcionales entre ambos modelos de Console.

ChatOps permite administrar almacenamiento mediante lenguaje natural

Otra novedad es NetApp Console AI ChatOps Interface, una interfaz conversacional que permite ejecutar operaciones de almacenamiento mediante instrucciones en lenguaje natural.

La compañía plantea utilizarla para automatizar tareas de aprovisionamiento y operaciones sobre sistemas de almacenamiento ONTAP, pero manteniendo las restricciones definidas mediante políticas.

El sistema funciona a través de una puerta de enlace abierta para modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM), de forma que los clientes pueden utilizar su propio modelo de lenguaje. NetApp afirma que las acciones quedan limitadas por las clases de almacenamiento, políticas y reglas de gobierno establecidas por la organización.

La interfaz también incorpora capacidades de generación de informes, análisis predictivo y corrección automatizada de determinados problemas.

El enfoque busca resolver una cuestión práctica: un administrador que trabaja con una infraestructura híbrida no debería tener que convertir cada petición operativa en una larga secuencia de comandos si el sistema puede traducir una intención en acciones controladas.

La diferencia con una interfaz de IA genérica está precisamente en los límites. La herramienta no pretende conceder libertad completa al modelo para modificar la infraestructura, sino ejecutar operaciones dentro de las reglas que el administrador haya establecido.

NetApp y Nutanix amplían las opciones para entornos virtualizados

NetApp también ha anunciado una colaboración con Nutanix para facilitar la evolución de infraestructuras virtualizadas.

La integración combinará NetApp ONTAP con Nutanix Cloud Infrastructure, con el objetivo de ofrecer a las organizaciones más flexibilidad para mantener sus inversiones existentes mientras modernizan sus plataformas.

La compañía asegura que esta combinación permitirá aprovechar capacidades de escala, seguridad y gestión para cargas virtualizadas. Sin embargo, esta parte del anuncio todavía corresponde a una capacidad futura: NetApp indica que la integración está prevista para disponibilidad general durante este otoño.

Por tanto, no debe confundirse con una funcionalidad ya disponible para todos los clientes. La fecha concreta de disponibilidad y las condiciones finales pueden cambiar.

Una plataforma para centros de datos, nubes y cargas de IA

Todas estas novedades forman parte de una estrategia más amplia de NetApp para separar almacenamiento, servicios y control y gestionar datos de manera coherente en diferentes entornos.

La compañía plantea este modelo para aplicaciones empresariales tradicionales, cargas de inteligencia artificial y nuevas arquitecturas de centros de datos orientadas específicamente a IA. En todos los casos, el objetivo declarado es mantener políticas comunes sobre rendimiento, protección, gobierno y consumo.

Dave McCarthy, vicepresidente de grupo de Cloud and Datacenters, Enterprise Infrastructure de IDC, considera que la estrategia responde a la necesidad de ejecutar cargas de IA en entornos cada vez más distribuidos sin perder control sobre gobierno, costes y resiliencia. Esta valoración forma parte del propio anuncio de NetApp y representa la opinión de IDC citada por la compañía.

El planteamiento también tiene una dimensión económica. NetApp quiere que las organizaciones puedan administrar capacidad y consumo desde una capa común y reducir el trabajo asociado a mantener diferentes herramientas para cada infraestructura.

La clave estará en cuánto de esa automatización puede aplicarse realmente sin introducir nuevos riesgos operativos. La compañía habla de operaciones autónomas, pero también mantiene como condición el control humano, las políticas de almacenamiento y los límites de gobierno definidos por cada organización.

Para las empresas que combinan infraestructura propia, nubes públicas y servicios sujetos a requisitos de soberanía, la propuesta apunta a un problema concreto: administrar entornos diferentes sin perder una visión común de los datos y de las operaciones. Las nuevas funciones de NetApp buscan resolverlo desde una única plataforma, aunque parte de las capacidades anunciadas todavía depende de su disponibilidad comercial.

Preguntas frecuentes

¿Qué ha anunciado NetApp?

NetApp ha presentado nuevas capacidades para entornos híbridos y multicloud que incluyen operaciones autónomas, gestión de flotas, controles de soberanía, una interfaz ChatOps con IA y una integración prevista con Nutanix.

¿Qué es NetApp Keystone Sovereign?

Es una modalidad de almacenamiento como servicio que incorpora controles orientados a requisitos de soberanía y residencia de datos. NetApp anuncia su disponibilidad para clientes cualificados del Espacio Económico Europeo.

¿Qué permite NetApp Console AI ChatOps?

Permite interactuar de forma conversacional con operaciones de almacenamiento ONTAP y automatizar acciones dentro de políticas y límites definidos por la organización. También ofrece funciones de informes, análisis predictivo y remediación automatizada.

¿Cuándo estará disponible la integración de NetApp con Nutanix?

NetApp indica que la capacidad basada en ONTAP y Nutanix Cloud Infrastructure está prevista para disponibilidad general durante el otoño de 2026. La compañía no proporciona en este anuncio una fecha concreta.