Dell Technologies ha ampliado Dell AI Factory with NVIDIA con nuevos servidores PowerEdge basados en CPUs NVIDIA Vera, una pieza que apunta directamente a la siguiente etapa de la inteligencia artificial empresarial: los agentes. La compañía incorporará los modelos PowerEdge R9822 y PowerEdge M9822 a su catálogo global en septiembre, con el objetivo de ofrecer a las empresas una ruta validada para desplegar cargas de IA agéntica, analítica, HPC e infraestructura de propósito general dentro de centros de datos estándar o entornos de alta densidad.
El anuncio llega en un momento en el que la IA empieza a moverse desde el chatbot hacia sistemas capaces de razonar, planificar, usar herramientas, consultar datos, ejecutar flujos de trabajo y coordinar varias acciones encadenadas. Ese cambio tiene consecuencias directas en la infraestructura. Ya no basta con añadir GPU para generar respuestas. Los agentes necesitan CPU potentes, memoria, red, almacenamiento, datos preparados, seguridad, gobierno y una arquitectura capaz de mantener muchos procesos activos al mismo tiempo.
Vera entra en PowerEdge con dos formatos distintos
Dell ha presentado dos enfoques complementarios. El PowerEdge R9822 es un servidor 3U refrigerado por aire, ampliable y pensado para centros de datos tradicionales. Su objetivo es cubrir casos de uso como sandboxes de IA agéntica, analítica, infraestructura CPU generalista y cargas empresariales que necesitan rendimiento sostenido sin exigir necesariamente refrigeración líquida.
El PowerEdge M9822 adopta otro camino: refrigeración líquida directa al 100 %. Está orientado a despliegues más densos, cargas de IA agéntica y HPC donde el rendimiento por rack y la eficiencia energética pesan más. Esta diferencia refleja una realidad del mercado: no todas las empresas pueden o quieren rediseñar su centro de datos para refrigeración líquida, pero las cargas más intensivas ya empiezan a exigirla.
La CPU Vera de NVIDIA se presenta como una pieza pensada para la era de los agentes. NVIDIA la sitúa como el componente encargado de ejecutar pipelines de datos, analítica, herramientas aisladas y cargas de código donde cada paso depende del anterior. En este tipo de flujos, la CPU vuelve a tener una importancia que a veces se pierde en el relato centrado en la GPU.
Un agente no solo genera texto. Puede leer documentos, consultar una base de datos, llamar a una API, ejecutar código, revisar el resultado, corregirlo, lanzar otra herramienta y producir una respuesta final. Cada una de esas operaciones implica coordinación, latencia, memoria, entrada y salida de datos. La GPU acelera modelos, pero la CPU sostiene buena parte del trabajo que rodea al modelo.
| Producto | Refrigeración | Enfoque principal | Disponibilidad |
|---|---|---|---|
| Dell PowerEdge R9822 | Aire | IA agéntica, analítica e infraestructura CPU en centros de datos estándar | Septiembre de 2026 |
| Dell PowerEdge M9822 | Líquida directa | IA agéntica densa y cargas HPC de alto rendimiento | Septiembre de 2026 |
| Dell Data Analytics Engine con Vera | N/D | Analítica para RAG, decisión en tiempo real y agentes | Q1 de 2027 |
| Dell AI Factory with NVIDIA | Plataforma validada | Infraestructura, datos, software, red y ecosistema para IA empresarial | Portfolio en expansión |
La IA agéntica cambia la arquitectura del centro de datos
Dell resume la evolución con una frase clara: la IA ha pasado de generar contenido a realizar trabajo. Esa transición obliga a pensar la infraestructura como una fábrica de IA, no como un conjunto de servidores aislados. La empresa que quiera pasar del piloto a producción necesita validar modelos, conectar datos, gestionar seguridad, controlar costes, desplegar agentes y operar todo ello con soporte empresarial.
Dell AI Factory with NVIDIA intenta cubrir ese camino. Incluye servidores y racks de IA, estaciones deskside para agentes locales, redes NVIDIA Spectrum-X Ethernet y Quantum-X800 InfiniBand, plataformas de datos, almacenamiento, software de NVIDIA AI Enterprise, modelos Nemotron, blueprints NemoClaw, runtime OpenShell y tecnologías para IA física como NVIDIA Omniverse e Isaac.
La inclusión de Vera refuerza la parte de cómputo general y control. En los últimos años, el foco de la IA se ha concentrado en las GPU porque eran el cuello de botella más visible. Pero a medida que los agentes se conectan a datos empresariales, herramientas, APIs y entornos de ejecución, la infraestructura vuelve a necesitar CPUs más fuertes y mejor integradas con la pila acelerada.
También hay una lectura de datos. Dell afirma que añadirá soporte para NVIDIA Vera CPU a Dell Data Analytics Engine powered by Starburst, con una mejora de hasta tres veces en throughput de consultas para cargas de procesamiento de datos que alimentan IA agéntica, RAG, toma de decisiones en tiempo real y analítica moderna. Este punto es relevante porque muchas empresas descubren que su problema no es solo ejecutar un modelo, sino preparar y consultar datos con suficiente velocidad.
La IA agéntica depende mucho de la recuperación de información. Un agente que responde sobre contratos, inventario, soporte, incidencias, código o documentación interna necesita consultar fuentes de datos fiables en tiempo real. Si esa capa es lenta, el agente también lo será.
Del escritorio al rack: la estrategia completa de Dell y NVIDIA
El anuncio no se limita a servidores de centro de datos. Dell también destaca sus soluciones deskside para IA agéntica, apoyadas en estaciones de trabajo de alto rendimiento y NVIDIA NemoClaw. La idea es que las empresas puedan construir y ejecutar agentes autónomos localmente, con datos que no salen del dispositivo.
Este enfoque puede tener sentido para prototipos, desarrollo seguro, validación de agentes o cargas sensibles que no deben moverse a cloud. Desde ahí, el cliente podría escalar hacia servidores PowerEdge, racks Dell PowerRack y plataformas más densas basadas en NVIDIA Vera Rubin, HGX Rubin NVL8 o RTX PRO Servers.
Esa continuidad es precisamente lo que Dell quiere vender: una ruta desde la experimentación hasta producción. Muchas empresas han probado IA con APIs o pilotos limitados, pero se encuentran con dificultades cuando tienen que llevar esos casos a un entorno gobernado, con datos internos, seguridad, monitorización, costes controlados y cumplimiento normativo. Dell intenta empaquetar infraestructura validada para reducir esa complejidad.
El programa Dell AI Ecosystem Program completa la estrategia al dar a proveedores de software una vía para validar sus soluciones sobre Dell AI Factory with NVIDIA. En un mercado lleno de herramientas de IA, este tipo de validación puede ser importante para clientes empresariales que no quieren montar integraciones frágiles ni asumir todo el riesgo técnico.
La CPU vuelve a ser importante en la era de los agentes
La IA generativa inicial podía explicarse como una carrera de GPU. La IA agéntica es más parecida a una carrera de sistemas. Necesita aceleradores, sí, pero también CPU, red, almacenamiento, datos y software bien orquestado. Vera llega a PowerEdge justo en ese punto.
Jensen Huang, CEO de NVIDIA, ha descrito la IA agéntica como el nuevo sistema operativo de la empresa y Vera como una CPU construida para esa etapa. La frase es ambiciosa, pero refleja bien hacia dónde se mueve el mercado: los agentes no vivirán solo en una aplicación de chat, sino dentro de procesos empresariales, plataformas de datos, entornos de desarrollo, sistemas de atención al cliente, operaciones industriales y flujos de decisión.
Para Dell, incorporar Vera a PowerEdge refuerza su papel como integrador de infraestructura empresarial para IA. La compañía no compite únicamente por vender servidores con GPU, sino por ofrecer una arquitectura completa que permita desplegar agentes bajo control propio, con gobierno, seguridad y soporte global.
El reto será el de siempre: convertir una promesa de plataforma en despliegues reales. Las empresas necesitarán saber cuánto cuesta, qué cargas encajan, qué rendimiento obtienen, cómo se integra con su centro de datos, qué implica la refrigeración líquida, qué software está validado y cómo se gestiona el ciclo de vida. La disponibilidad en septiembre será solo el primer paso.
La noticia muestra una transición importante. La infraestructura de IA deja de ser solo un clúster para entrenar modelos y empieza a parecerse a una capa operativa para ejecutar trabajo autónomo. En ese escenario, Dell y NVIDIA quieren que PowerEdge con Vera sea una de las bases sobre las que las empresas construyan sus próximas fábricas de IA.
Preguntas frecuentes
¿Qué ha anunciado Dell en Computex 2026?
Dell ha anunciado la incorporación de servidores PowerEdge con CPUs NVIDIA Vera a Dell AI Factory with NVIDIA, con los modelos R9822 y M9822.
¿Qué diferencia hay entre PowerEdge R9822 y M9822?
El R9822 es un servidor 3U refrigerado por aire para centros de datos estándar. El M9822 usa refrigeración líquida directa y está orientado a cargas más densas de IA agéntica y HPC.
¿Por qué Vera es relevante para la IA agéntica?
Porque los agentes necesitan coordinar datos, herramientas, código, analítica y flujos secuenciales, tareas donde la CPU tiene un papel importante junto a las GPU.
¿Cuándo estarán disponibles estos servidores?
Dell ha anunciado disponibilidad global de PowerEdge R9822 y M9822 en septiembre de 2026.
vía: dell